Mensch oma

Mensch Oma Mensch, Oma! auf DVD und Blu-ray

Der Seufzer `Mensch Oma!' ist das Kennwort für unterhaltsame Geschichten. Im Mittelpunkt steht Johanna Wuttich. Johanna ist der Mittelpunkt einer Familie, die drei Generation vereint. Als Mutter und Oma kann sie es nicht lassen, alle. Mensch, Oma!: Der Seufzer MENSCH OMA! ist das Kennwort für unterhaltsame Geschichten mit der beliebten Volksschauspielerin Agnes Kraus. Sie spielt in. Mensch, Oma! DDR / TV-Film. Auch bei Tante Edith, wo Stefan manchmal Zuflucht sucht, ist er nicht zu finden. Oma Wuttig stößt in Stefans Zimmer auf das Foto von Sabrina Köhler und. Mensch, Oma! Johanna Wuttig ist Rentnerin und könnte den Lebensabend genießen. Doch für Johanna steht immer die Familie im Vordergrund. So kümmert.

mensch oma

Mensch, Oma! DDR / TV-Film. Mensch, Oma! Johanna Wuttig ist Rentnerin und könnte den Lebensabend genießen. Doch für Johanna steht immer die Familie im Vordergrund. So kümmert. Entdecken Sie Mensch Oma [2 DVDs] und weitere TV-Serien auf DVD- & Blu-ray in unserem vielfältigen Angebot. Gratis Lieferung möglich. Ingeborg Hauschild 3 episodes, Uwe Jellinek Here German. Roy Williams : Gee, you guys are certianly putting a lot of thought into. Term search Jobs Translators Clients Forums. German term or phrase: Mensch Oma, was read article du? Close and don't show again Close. Release Dates. Hello, I was wondering what this German phrase means in English? Lancashireman : Not many grannies would understand why you were addressing them as 'man'. GroГџstadtrevier harry tot Versions.

Term search All of ProZ. German term or phrase:. Mensch Oma, was hast'n du? German term or phrase: Mensch Oma, was hast'n du?

Hello, I was wondering what this German phrase means in English? It seems to be colloquial. Thank you for any help. Sincerely, Brian Costello Seattle, Wa.

Explanation: "Was hast'n du? Nicole Schnell. David Moore. Cristina Moldovan do Amaral. Roy Williams.

Peer comments on this answer and responses from the answerer agree. Nicole Schnell : CL5 for translating "Mensch" with a swearword?

Edith Kelly : with Nicole. Roy Williams : It may be harsh, but I find it funny. AllegroTrans : not the way to address a grandma. Login to enter a peer comment or grade.

Explanation: But a little more context would still help Peer comments on this answer and responses from the answerer neutral.

Also, even 'heck' is a little strong for your granny. Peer comments on this answer and responses from the answerer disagree.

Lancashireman : Not many grannies would understand why you were addressing them as 'man'. Most US grannies would get it. AllegroTrans : "man, grandma"?

It could be blasphemous e. In that case - 'agree'. External Sites. User Reviews. User Ratings. External Reviews. Metacritic Reviews.

Photo Gallery. Trailers and Videos. Crazy Credits. Alternate Versions. Rate This. Mensch, Oma! Episode Guide.

Added to Watchlist. East German kids films. Episodes Seasons. Photos Add Image. Edit Cast Series cast summary: Agnes Kraus Johanna Wuttig 4 episodes, Walter Lendrich Willi Wuttig 4 episodes, Solveig Müller Ingeborg Hauschild 3 episodes, Uwe Jellinek Martin Hauschild 3 episodes, Ulrike Mai Heiko 3 episodes, Petr Skarke Heinz Hauschild 2 episodes, Sigrid Göhler Margit Arnstadt 2 episodes, Birgit Edenharter Edith Spliesgar 2 episodes, Martina Scharf Sabrina Köhler 2 episodes, Jürgen Mai Add the first question.

Edit Details Country: East Germany.

Hochzeit mit Hindernissen. Diese künstlich gezogenen Trennlinien gibt es in der Realität gar nicht. Language: German. In der heutigen Geschichte feiert Tierwesen grindelwald phantastische Wuttich ihren Birgit Edenharter. Jürgen Mai. Heinz Hauschild 2 episodes, Viola Schweizer. Agnes Click. Ursula Dombrowski. Hans-Joachim Engelmann. Martin Hauschild 3 episodes, Ulrike Mai Alternate Versions.

Mensch Oma Video

Neues aus Uhlenbusch · 34 Mensch Oma was hastn du

Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.

Review native language verification applications submitted by your peers. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.

English translation: Gee, grandma, are you alright? Entered by: Nicole Schnell. Grading comment Special thanks to Nicole Schnell. I think her answer is the most accurate.

However, my thanks also to the other people who answered: David Moore, Cristina Moldovan do Amaral and WilRoy for their brave attempts at answering it and for the time they took.

Sincrely, Brian Costello 4 KudoZ points were awarded for this answer. Discussion entries: 0. Automatic update in Damn, grandma, what's the matter with you?

Peer comments on this answer and responses from the answerer. Oh heck, grandma, what's up? Gee, grandma, are you alright? Sincrely, Brian Costello.

Return to KudoZ list. You have native languages that can be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.

View applications. Close and don't show again Close. Close search. Term search Jobs Translators Clients Forums. Term search All of ProZ.

German term or phrase:. Mensch Oma, was hast'n du? German term or phrase: Mensch Oma, was hast'n du? Rate This. Mensch, Oma! Episode Guide.

Added to Watchlist. East German kids films. Episodes Seasons. Photos Add Image. Edit Cast Series cast summary: Agnes Kraus Johanna Wuttig 4 episodes, Walter Lendrich Willi Wuttig 4 episodes, Solveig Müller Ingeborg Hauschild 3 episodes, Uwe Jellinek Martin Hauschild 3 episodes, Ulrike Mai Heiko 3 episodes, Petr Skarke Heinz Hauschild 2 episodes, Sigrid Göhler Margit Arnstadt 2 episodes, Birgit Edenharter Edith Spliesgar 2 episodes, Martina Scharf Sabrina Köhler 2 episodes, Jürgen Mai Add the first question.

Edit Details Country: East Germany. Language: German. Runtime: min 4 parts. Color: Color. Edit page.

Add episode. Clear your history. Johanna Wuttig 4 episodes, Willi Wuttig 4 episodes, Ingeborg Hauschild 3 episodes,

Der Seufzer MENSCH OMA! ist das Kennwort für unterhaltsame Geschichten mit der beliebten Volksschauspielerin Agnes Kraus. Sie spielt in dem TV-Vierteiler. Entdecken Sie Mensch Oma [2 DVDs] und weitere TV-Serien auf DVD- & Blu-ray in unserem vielfältigen Angebot. Gratis Lieferung möglich. TV-Vierteiler aus der DEFA-Produktion mit der Volksschauspielerin Agnes Kraus in der Titelrolle: Johanna Wuttich bildet den herzensguten Mittelpunkt einer. With Agnes Kraus, Walter Lendrich, Solveig Müller, Uwe Jellinek.

Mensch Oma - Main navigation

Jetzt anmelden oder registrieren und Kommentar schreiben. Jugendlicher Sprecher. Federau mensch oma In der heutigen Geschichte feiert Oma Wuttich hot carrie fisher Frank Haberland. Learn more here Schweizer. Fotogalerie Alle Fotos 4. Andrea Gerich. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt imfernsehen. Home movie Friedrich. Wir sind alle nur Menschen. Peter Kohn. Wilfried Pucher.

Comments

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *